Alors que le capitaine Bonaventure vient interroger le propriétaire d’un bateau-restaurant sur les quais de Seine, le corps de ce dernier est retrouvé à fond de calle, une balle dans le cœur. L’arrestation du criminel en quasi flag est difficile pour Bonaventure qui a le mal de mer, elle devient carrément un cauchemar quand il croit avoir arrêté Sœur Thérèse ! Enfin une femme qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau et dont tout porte à croire qu’elle est l’auteur du coup de feu ! Serait-ce possible ? Sœur Thérèse en assassin ? Ou bien lui fait-elle une blague ?

Certes la femme prétend s’appeler Monique, elle parle comme un charretier et boufferait du curé tout cru, mais sa ressemblance avec Sœur Thérèse est telle qu’il n’y a que la confrontation des deux qui pourrait le rassurer.

Thérèse rapplique donc dare-dare à la PJ, accoutrée comme elle est, dans le costume d’âne de la crèche vivante qu’elle répétait avec ses collègues religieuses. Et là, Thérèse et Monique, la religieuse et la prévenue, tombent dans les bras l’une de l’autre, mettant fin au trouble de Gérard –et du spectateur. Monique est en réalité la sœur jumelle de Thérèse, elles se sont perdues de vue depuis leurs 24 ans, depuis que Monique a mené une vie chaotique qui l’a conduite plus d’une fois par la case prison. Bref, elle est l’anti-thèse de la religieuse, sujet tabou dans la famille (ce pourquoi elle n’en parlait jamais à personne) en même temps que son double quasi confondant, et Thérèse, bouleversée par leurs retrouvailles, se laisse convaincre de son innocence.

Pour Bonaventure, tout indique le contraire. Et tant que ça ne sera pas prouvé, Monique restera en garde à vue. Qu’une solution pour Thérèse : faire libérer sa sœur et tout faire pour trouver le véritable auteur du coup du feu. Seulement leur idée d’échanger leur costume, pour permettre à Monique de sortir libre de la PJ habillée en Thérèse, se retournera vite contre elles. Car Gérard, heureux de retrouver sa Thérèse, insistera pour la raccompagner au couvent sans voir qu’il s’agit en fait de Monique, tandis que la vraie Thérèse peinera à se faire connaître comme la religieuse, ex femme du capitaine, et restera donc piégée en garde à vue. Il leur faudra à l’une comme à l’autre toute leur astuce pour s’en sortir mais comme elles ne sont pas jumelles pour rien, elles y parviendront en trompant habilement leur monde dans une cascade de quiproquos croisés.

Côté enquête, Thérèse conduira Gérard à délaisser le petit monde du port autonome, susceptible de monnayer les permis de navigation, pour s’intéresser davantage aux proches de la victime comme au nœud familial plus pesant qu’il n’y paraissait au début. L’assassin serait-il parmi eux ? Frères jaloux de sa réussite ? Petite amie délaissée ? Ou encore l’un des employés du bateau-restaurant en réinsertion ? Thérèse a sa petite idée…